[mr-stingray]

hi racers
here is a mail to let you know that this is the last week of registration
for the juni race at EXPLOSION in holland
you can register at the normal price of 165-euro
AFTER this week [till 25 mei] the prices go up to 215-euro!!!
so come on and register for the june event or you`ll miss it!?
thanks!

jeffrey vergunst
[boardmember of explosion ]

[ps maybe some one can translate it to german !????]

[Merlin]

Original von mr-stingray
hi racers
here is a mail to let you know that this is the last week of registration
for the juni race at EXPLOSION in holland
you can register at the normal price of 165-euro
AFTER this week [till 25 mei] the prices go up to 215-euro!!!
so come on and register for the june event or you`ll miss it!?
thanks!

jeffrey vergunst
[boardmember of explosion ]

[ps maybe some one can translate it to german !????]

Hi Jeffrey,

it's my pleasure to translate it into German for you:

Hallo Teams,

hier eine Info-Mail um Euch Wissen zu lassen, dass das die letzte Woche ist um sich für das Juni Rennen (Drachten I) auf der EXPLOSION in Holland für den normalen Preis von €165,00 zu registieren.
Nach dieser Woche, bis einschl. 25 May 2008, steigt der Preis auf €215,00 !!!
So beeilt Euch und registriert Euch für das Juni-Rennen und seid dabei, sonst verpaßt Ihr einen tollen Event.

Gruß,
Jeffrey Vergunst
[boardmember of explosion ]

PS. Ich selbst war noch nie in Drachten, aber werde dieses Jahr 3 mal dort fahren. Jeder schwärmt in den höchsten Dragracer-Tönen davon.

CU in Drachten

Merlin®


PPS Hallo Admin, könnt Ihr das mal nach Veranstaltung verschieben. Da ist es wohl besser aufgehoben.